地藏论坛

 找回密码
 现在注册

QQ登录

只需一步,快速开始

地藏论坛规则与公告
地藏论坛微信微博
佛教乾隆大藏经
地藏论坛全文搜索
查看: 122|回复: 0

救蚁延生

[复制链接]

8385

帖子

7万

积分

0

精华

圆觉同修

发表于 2020-2-15 07:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
救蚁延生


原文


       一比丘得六神通,与沙弥同处,定中见其七日当死,因遣省亲,谕以八日再来,盖欲其死于家也。至八日,沙弥果来。比丘复入定察之,乃知沙弥于归路时,见流水将入蚁穴,急脱袈裟拥住。以是因缘,寿至八十,后成罗汉。  [按]经云,人不杀,得长寿报。观于沙弥而益信。

      

【译文】

佛在世时,有一个比丘修行得到了六神通,他平时跟一个小沙弥住在一起。这天,比丘在定中知道这个小沙弥再过七天就要死了。因此就让沙弥回家去看望父母,并吩咐他说,八天以后再回来。目的就是想要他死在家中。小沙弥在家度过了八天,又回到了师父的身边。这个比丘觉得很奇怪,于是入定观察究竟。原来沙弥在回家途中,看见流水马上就要淹没蚂蚁穴,沙弥急忙脱下自己的袈裟把水流堵住了,千万只蚂蚁得救了。由此功德,这个小沙弥转短寿而成长寿,活到八十岁,还证得了阿罗汉。  [按]经中说,人不杀生,可以得到长寿的果报。看了沙弥的故事,更加令人相信这句话。

   △《安士全书今译》

南无阿弥陀佛
您需要登录后才可以回帖 登录 | 现在注册

本版积分规则

手机版|地藏论坛

GMT+8, 2020-3-28 17:37 , Processed in 0.128494 second(s), 39 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表